quarta-feira, 21 de outubro de 2009

Confiar sempre...Confiar Siempre...


Salmos 37.3-6

Confie no Senhor e pratique o bem
habite na terra e viva tranqüilo.
Coloque no Senhor o seu prazer,
e ele dará o que seu coração deseja.
Entregue seu caminho ao Senhor,
nele confie, e ele agirá.
Ele manifestará a justiça de você como o amanhecer
e seu direito como o meio-dia.
Embora as situações algumas vezes sejam contrárias, não desanime, coloque sua confiança em Deus e tenha a certeza que Ele fará o melhor.
Creia pois Deus esta contigo todos os dias de tua vida.
Confie sempre!
Que Ele te abençoe poderosamente.
Um forte abraço.
Vivi
**********************************************************
Confía en el Señor y practica el bien;
Habita en la tierra y vive tranquilo:
que el Señor sea tu único deleite,
y él colmará los deseos de tu corazón.
Encomienda tu suerte al Señor,
confía en él, y él hará su obra;
hará brillar tu justicia como el sol
y tu derecho, como la luz del mediodía.
Aunque las situaciones algunas veces sean contrarias, no desanime, pongas tu confianza en Dios y tengas la certeza que Él hará el mejor.
Crea, pues Dios esta contigo todos los días de tu vida.
Confie siempre!
Que Él bendiga a ti poderosamente.
Un fuerte abrazo.
Vivi